Режиссёр Мэтт Майелларо
Создатель Мэтт Майелларо
Сценарист Мэтт Майелларо, Мэтт Харриган
Роли озвучивали Мэтт Майелларо, Адам Рид, Мэтт Томпсон, Дейв Уиллис, Мэтт Харриган
Перевод: Гоблин (Дмитрий Пучков)

Оригинальный перевод названия мультфильма- двенадцати унцевая мышь. Все серии мульфильма (всего 21 серия мульта): 1 сезон - серии с 1 по 7; 2 сезон - серии с 1 по 13, и плюс дополнительная серия из 3 сезона 21 (в третьем сезоне всего одна серия). Первые 2 сезона переводит гоблин, 3 сезон , к сожалению, без перевода, только русские субтитры снизу

Персонажи мультика:

Мышь Фитцджеральд, также известный как Фитц - главный герой мультфильма, пристрастившийся к алкогольной выпивке, любит грабить банки, играть на гитаре и пить дорогое пиво. Не помнит своего прошлого, страдает провалами в памяти, иногда прошлое всплывает отрывками в его голове. Щедро посыпает оскорблениями окружающих. Пристрастившись к пиву и оказавшись в тёмном мире предательства и шпионажа, пол-литровая мышь промышляет разовыми работами и выполняет секретные задания вместе со своими подельниками.

Друган-Шиншилла Скиллет — лучший друг мыши, который говорить не умеет, только пищит и играет на барабанах. В сериале его называют белкой, тогда как сам Мэтт Майелларо утверждает, что Скиллет — шиншилла (он и похож на черно-белый скан фотографии шиншиллы).

Акула — босс Фитцджеральда. Недолюбливает Квадратного бизнесмена, хоть и находится с ним в одном большом деле. Обожает убивать.

Квадратный Бизнесмен (Квадратный парень). Розовый квадрат, озабоченный своим огромным богатством. Он находится в бизнесе с Акулой. Носит очки, но не имеет глаз. Обладает некой сверхъестественной силой. Имеет гораздо больше власти, чем Акула, и по неизвестным причинам сотрудничает с ним.

Петух , Фермер который выращивает корн-доги. Ранее был простым горожанином, но вскоре потерял дом, машину и почти все остальное имущество, а сам попал на ферму. У Петуха нет руки, ему отрубили её, пока он спал. За рукой Петуха идёт охота, так как она очень важна и может помешать Акуле и Квадрату в захвате города. Рука помимо этого обладает своего рода интеллектом и может жить вне зависимости от Петуха (но это не мешает ему играть кантри на гитаре).

Укуренный Коп (Арахисовый Коп) (в будущем — пожарный), напоминающий синий арахис, должен охранять город. Вместо этого просто слоняется по городу и стреляет во что ни попадя. Вечно укурен или пьян. Тем не менее помогает Фитцу и Скиллету в обороне против робогалстуков, сделав анти-антиречевой газ и выяснив их слабое место — звонок будильника. Имеет двуствольное ружье, однако стреляет из него крайне неумело.

Муженщина Этот персонаж — девушка, которая работает в местном баре и любит играть в мяч. Но по необходимости она превращяется в мужчину, если рядом нет мёртвой индейки, произнося «Мужская сила, активируйся!» (или другими способами). Так же, время от времени, Муженщина издаёт громкий сигнальный звук сирены, появляясь на пару секунд на первом плане.

Ликер Существо, похожее на палку с глазами. Хозяин алкогольного магазина, в который любит заходить Фитц. Знает о мире, в котором живёт, больше, чем все вокруг, но старательно это скрывает и всячески мешает другим сообщать информацию Фитцу.

Призрак(Новичок) Похожее на зонтик существо с четырьмя ногами и моргающими горизонтально глазами. Не разговаривает. Очень любит танцевать с обручем под песню «Princess Cruiser» Тонга Хити. Неравнодушен к Скиллету, кого вечно гипнотизирует. Позже был съеден Акулой, и вновь извлечен из его чрева.

Рода Хозяин бара «У Роды». Именно он всегда подаёт Фитцу его любимый заказ — двенадцать бутылок пива. Верит, что Квадратный бизнесмен и Петух — это и есть корни зла в их обществе. Персонажи называют Роду то мужчиной, то женщиной.

Паук Имя говорит само за себя. Изначально был направлен Ликёром, чтобы захватить Петуха, но в итоге подружился с последним. Петух утверждает, что знает его. Паук умеет играть на рояле. У Паука в мультфильме 7 лап.

Золотой Джо Ушастый круглый человечек. Обладает визгливым голосом, несносным характером и золотым зубом с выгравированным на нём знаком доллара. Читает хип-хоп и вообще манерой разговора напоминает рэпера. Обладает способностью телепортироваться, издавая при этом специфический звук. Любит пить пиво и ездить на автомобиле. Имеет небольшой полуавтомат.

Шустрик Напоминает тряпичную куклу, которая перекатывается с места на место. Профессиональный стрелок из лука, мастер своего дела. Наёмник Акулы и Квадратного Бизнесмена. Украл у Акулы амулет для пробуждения Амалоха, в результате был самим же Амалохом съеден. Напоминает китайца.

Продюсер Личность, которая всё продюсирует. Любит много преувеличивать и восхищаться всем вокруг, при этом прогибаясь телом назад. Его постоянно убивают, но он воскресает. Однажды был контролируем рукой Петуха.

Глаз Огромный глаз на ножках. Довольно нерасторопный криминальный авторитет, которому должен денег Золотой Джо. Постоянно делает в словах ударение на своё имя. Имеет двойника-близнеца, который по характеру — злодей и ренегат, и угрожал самому Глазу. Его недолюбливают Акула и Квадратный бизнесмен.

Зануда - Занудная женщина. Говорит всем, что надо делать, а что не надо. После того, как была убита Акулой и Квадратным бизнесменом, её тело попало в руки Фитца и Скиллета. При небольшой «модернизации» Скиллета стала подобием Терминатора с огромными пулемётами. Убила Акулу.

Часы Приятель Акулы и Квадрата. Выпускает часовой газ, который странно влияет на всё живое. Часы ползают по стенам и телепортируются. Считается самым загадочным персонажем в сериале.

Жучок(подглядывающий жук) Шпион Акулы, созданный для слежки за Фитцем и Скиллетом, а также другими жителями города. Акула их очень не любит. Амалох Огнедышащий многорукий монстр из преисподней, которого вызвал Шустрик. Амалох съедает Шустрика и начинает танцевать «брейк-данс смерти». Несёт смерть и разрушение на город. Однако ему не чужды высокие чувства, он трепетно относится к цветку со своей могилы.

Тень (Черное Чудовище) Фигура, которая стоит за всем происходящим. Этот монстр не имеет лица и обычно появляется из некой загадочной двери. Стреляет дротиками и невнятно говорит. Ездит на герметичном фургоне. Не говорит, а невнятно бормочет что-то себе под нос.

Леди Мышь - как Фитц, только с сиськами и розовая. Собственно жена Фитца, у нее есть маленький сын. По ошибке подарила Фитцу телескоп, затем исправилась и подарила бабочку, которая превратилась в робота-убийцу и ранила Фитца.

Перечислены не все персонажи сериала