Мы тут уже сто лет бродим.

Далеко от того кошмарного города,
который горел и до этого уже сгорел.

Жарким пламенем.

И через пару часов Джо поймала птица.

Когти впиваются ему прямо
в огромную зеленую башку.

Птица кричала, пока его
башка не пропала из виду.

- Эй, ублюдок пернатый,
ну-ка положил меня на землю!

Это было круто.

Той ночью мы готовились ко сну,
и вдруг появилась внезапная вспышка света.

Коп пропал.

Просто-напросто пропал.

Бесследно.

Новый ангел?

Какой еще к черту новый ангел?

А мы со Скиллетом все идем.

Нам куда-то зачем-то нужно
в конце концов прийти.

У меня в горле пересохло, зубы не были нигде, кроме как...

...во рту, целую вечность.

А потом еще эта пустыня.

Я подошел к Скилету и сказал ему:

- Это та самая пустыня.

В пустыне вещи могут быть странными.

Особенно в этой пустыне.

Ночи здесь странно короткие.

Как-будто путаешься в снах.

Хотя не так много выпил.

Мы этот дом сами построили из плевков.

Дни и ночи мы плевали в песок, пока у нас не стало
достаточно грязи, чтоб построить дом...

Примерно так.

Снаружи ничего особенного,
зато кое-что есть внутри.

Поэтому я пью это лекарство.

Чтобы напиться и не опьянеть так быстро.

Я поставил рекорд. Вот прямо сейчас.

Вот что мне нужно - это тачка.

И город, чтоб по нему гонять.

Вот почему она пришла. Или оно.

Или кто бы он ни был.

Знаешь, что на самом деле круто -
это пушка, в которой патроны не кончаются.

И вдруг я вспомнил:
"У нас же есть силовое поле!"

Привет, партнер! Это у тебя ствол
в кармане или ты так рад меня видеть?

Не, это ствол.

Ага, значит мы такие дикие и неприрученные?

Тебе чего надо от нас?

Я вспотела, устала, и мне нужно горло промочить.

Ну, есть тут озеро в 60 милях отсюда, и я

уверен, что мороженое к тебе
прилетит быстро, как только...

Этот город - ничто, милый.

Хочешь поговорить о грязных делишках?

Я сроду ни у кого в рот не брала.

Я видел кучу людей, у которых.. была работа.

Это невозможно долго выносить.
Все дело в квадратном человеке.

Они просто взяли и ушли без малейшего следа.
Потому что нашли Нового Ангела.

Скиллет, приглуши-ка поле.

Давай. Она своя.

Кто ты такая?

Я Лия. Я видела тот мир,

ты ведь догадываешься,
какие мы родственные души.

Это мой счастливый бумеранг.

Бум бум бумеранг, милый.

Мне его дал индеец из этой пустыни.

Хмм... Ты не говорил.

Я говорю. Я сказал.

Не хочешь закусить?

У меня подарок для тебя.

И что бы это могло быть?

Это тебе, чтобы ты помог мне.

Это единственное, чем можно меня убить.

Теперь заряди ее в свою пушку,
прежде чем я превращусь в волчицу.